Sonia Netto Salomão, lusitanista e brasilianista, é professora da Sapienza, Universidade de Roma. No Brasil, ensinou Literatura brasileira e Teoria literária nas Universidades Federal e Estadual do Rio de Janeiro. Entre os seus trabalhos principais, destacam-se aqueles relativos à recuperação e à interpretação da memória histórica portuguesa e brasileira, em chave filológica e linguístico-literária. Em volume: Censores de pincenê e gravata, dois momentos da censura teatral no Brasil, Rio de Janeiro, 1981; Personagens da literatura infanto-juvenil, São Paulo, 1986; Tradição e invenção, a semiótica literária italiana, São Paulo, 1993; Cláudio Manuel da Costa, Rio de Janeiro, 1990; A. Vieira, Sermão da Sexagésima, Brasília, 1997; A. Vieira, Sermões italianos, Viterbo, 1998; A. Vieira, As lágrimas de Heráclito, São Paulo, 2001; Machado de Assis: dal “Morro do Livramento” alla Città delle Lettere, Viterbo, 2005; Da palavra ao texto, estudos de linguística, filologia, literatura, Viterbo, 2012. A autora tem-se dedicado, também, à história das teorias linguísticas e à crítica da tradução, na Itália.