La traduzione del testo poetico

[:it]

Il volume raccoglie esercizi di comparatistica intertestuale in cui l’approccio linguistico si integra con quello letterario in una prospettiva culturale di dialogo tra lingua, traduzione e letteratura.

Luisa Selvaggini è laureata in Lingua e letteratura spagnola. È stata professore a contratto di Lingua e traduzione spagnola e Lingua spagnola presso l’Università della Tuscia (Viterbo) e attualmente è dottoranda in Letterature straniere moderne presso l’Università di Pisa. Si occupa di comparatistica delle traduzioni e di trattatistica spagnola del secondo Cinquecento, temi su cui è intervenuta con saggi e relazioni a convegni.

[:en]Il volume raccoglie esercizi di comparatistica intertestuale in cui l’approccio linguistico si integra con quello letterario in una prospettiva culturale di dialogo tra lingua, traduzione e letteratura.

Luisa Selvaggini è laureata in Lingua e letteratura spagnola. È stata professore a contratto di Lingua e traduzione spagnola e Lingua spagnola presso l’Università della Tuscia (Viterbo) e attualmente è dottoranda in Letterature straniere moderne presso l’Università di Pisa. Si occupa di comparatistica delle traduzioni e di trattatistica spagnola del secondo Cinquecento, temi su cui è intervenuta con saggi e relazioni a convegni.[:]